ระเบียบวิธีวิจัย


                ดิฉันได้ใช้วิธีการวิจัยทั้งหมด 2 วิธีด้วยกัน ได้แก่ 1. การค้นคว้าเชิงประวัติศาสตร์ (historical research) และ 2. การวิจัยเชิงสุนทรียศาสตร์ (artistic research) การค้นคว้าเชิงประวัติศาสตร์นั้นวิจัยเพื่อให้ทราบข้อมูลเรื่องความสนใจด้านทัศนศิลป์ของ Debussy และแนวคิดที่สะท้อนต่อการประพันธ์เพลงของเขา ในขณะที่การวิจัยเชิงสุนทรียศาสตร์นั้นวิจัยเพื่อนำแนวคิดที่ได้รับจากการศึกษาเชิงประวัติศาสตร์มาประยุกต์ใช้ในเรื่องของการตีความและการแสดงบทเพลงเพื่อสะท้อนแนวทางใหม่ๆในการเล่นและศึกษาดนตรีคลาสสิค

                สำหรับการค้นคว้าเชิงประวัติศาสตร์และดนตรีวิทยานั้น มีขั้นตอนดังนี้
1. เลือกศึกษาศิลปินที่เป็นจิตรกรที่ Debussy ให้ความสนใจ, มีความหมายต่อเขาหรือมีผลงานภาพวาดที่เป็นแรงบันดาลใจต่อ Debussy โดยตรง ได้แก่ J.W. Turner , James Whistler และ Claude Monet โดยจะศึกษาแนวคิด, ลักษณะผลงานและวิธีการวาดภาพของแต่ละศิลปินเป็นหลัก ว่าศิลปินมีวิธีคิดและถ่ายทอดผลงานอย่างไรบ้าง
2. เลือกศึกษาภาพวาดที่เป็นแรงบันดาลใจต่อการประพันธ์เพลงของ Debussy โดยตรง โดยจะศึกษาเรื่องราวเบื้องหลังของภาพ ลักษณะและวิธีการวาดภาพ
 - ในงานวิจัยนี้ดิฉันได้เลือกภาพชุด nocturne ของ Whistler และ ภาพวาดสลักญี่ปุ่นรูปปลาทองซึ่งเป็นของสะสมส่วนตัวของ Debussy
3. ศึกษาบทเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดในข้อที่ 2. โดยศึกษาจุดประสงค์ เรื่องราว อารมณ์ของบทเพลงและทำการวิเคราะห์บทเพลงเชิงทฤษฎีดนตรี เพื่อให้ทราบถึงโครงสร้าง วิธีและเทคนิคการประพันธ์ที่ Debussy ใช้
- ในงานวิจัยนี้ดิฉันได้เลือกศึกษาเพลง Nuages ท่อนที่หนึ่งจากเพลงชุด Nocturnes และเพลง Poissons d’or จากชุด Images II ซึ่งทั้งสองเพลงได้แรงบันดาลใจมากจากภาพวาดที่กล่าวมาข้างต้น
4. สรุปเทคนิคการประพันธ์ของแต่ละบทเพลงที่มีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดของภาพวาด รวมทั้งอิทธิพลและแนวคิดที่ Debussy ได้รับจากงานทัศนศิลป์

                สำหรับการวิจัยเชิงสุนทรียศาสตร์มีขั้นตอนดังนี้
1. ด้วยเวลาที่จำกัด ดิฉันได้เลือกท่อน Clair de lune จากบทเพลงชุด Suite Bergamasque ศึกษาถึงเรื่องราวและอารมณ์ของบทเพลง และทำการวิเคราะห์เชิงทฤษฎี เพื่อให้เข้าใจวิธีการประพันธ์เพลงนี้มากขึ้น
2. นำแนวคิดที่ได้รับอิทธิพลมาจากภาพวาด มาทดลองปรับใช้กับการตีความบทเพลง โดยทำการทดลองเล่นและจดบันทึก
3. ฟังและศึกษาแนวทางการเล่นและการตีความของศิลปินนักเปียโนท่านอื่นด้วย
4. นำเสนอและอธิบายการตีความบทเพลง Clair de lune เพื่อเป็นแนวทางใหม่สำหรับผู้ที่สนใจ